Digitální vzpomínky

Co je to přepis 16mm filmů?

Naše služba Přepis 16mm filmů je digitalizace záznamu z Vašich původních kotoučových filmů, jejichž pásek je široký 16 mm. Přepsaný němý nebo zvukový záznam je uložen v digitální podobě na Vámi zvolené médium, např. na disk DVD, který můžete přehrávat v počítači nebo ve stolním DVD přehrávači nebo lze záznam dále digitálně zpracovávat.

Mám cívky různých velikostí a typů. Mohu je digitalizovat?

Ano, můžete. Nezáleží na průměru nebo typu cívky ani na délce filmu. Přepisujeme barevné i černobílé 16mm filmy, ozvučené i němé. Všechny Vaše filmy uložíme v digitální podobě a jednotlivé záznamy od sebe zdarma na Vaše přání oddělíme - např. kapitolami titulu DVD. Jejich pořadí si můžete sami určit.

Mám ozvučené filmy, převedete i zvukovou stopu?

Samozřejmě, výsledný digitální záznam přepsaný z 16mm filmu bude obsahovat kromě obrazu také originální zvukovou stopu, kterou zdarma digitálně vyčistíme. Zpracováváme filmy s magnetickou i optickou zvukovou stopou.

V případě němých filmů můžeme na přání záznam podbarvit doprovodnou hudbou.

V jaké podobě výsledný záznam obdržím?

Standardně na DVD. Po domluvě je však možné uložení nekomprimovaných souborů AVI na Váš přenosný pevný disk, v takovém případě prosím přineste Váš externí harddisk předem, tzn. předejte nám ho již při zadávání objednávky.

Každé DVD od nás obsahuje kapitoly, které Vám umožní rychlý pohyb v záznamu bez převíjení.

Jak odhadnu délku filmu pro výpočet ceny?

Uvedené hodnoty jsou pouze orientační, délka záznamu může být při této metodě výpočtu ovlivněna např. nestandardní cívkou.

Znáte-li délku filmu v metrech, lze počítat, že 1 metr = 5,47 vteřiny záznamu.

Ceny najdete na konci této stránky nebo můžete využít pohodlnou cenovou kalkulačku.

Jaký je rozdíl mezi optickou a magnetickou zvukovou stopou?

Na rozdíl od ozvučeného filmu má němý film perforaci po obou svých stranách.

Zpracováváme všechny typy filmů.

Za jak dlouho bude moje objednávka vyřízena?

Přepis 16mm filmů provádíme cca do jednoho týdne. Doba vyřízení Vaší zakázky však závisí na počtu dodaných cívek, resp. délky celkového záznamu.

Přesnější dobu vyřízení Vám vždy sdělíme předem při zadání objednávky.

Vrátíte mi po zpracování s DVD i originální cívky?

Ano, samozřejmě. Všechny materiály, které nám přinesete, dostanete po zpracování zase zpět.

Může DVD obsahovat grafické menu?

Ano, za nízký příplatek Vám zpracujeme přehledné grafické menu pro výběr kapitol, tedy jednotlivých cívek 16mm filmů. Celkový vzhled, tedy podkladovou fotografii a doprovodnou hudbu si můžete sami zvolit nebo můžete vše nechat zcela na nás.

V jakém formátu je videozáznam na DVD uložen?

Záznam převedený z 16mm filmu je uložen ve standardním formátu MPEG-2 (DVD-movie), tedy v obrazové kvalitě, kterou najdete u běžných filmových DVD.

V případě, že zvolím uložení záznamu na externí disk, jaký bych měl přinést?

Pokud si vyberete možnost uložení Vašeho záznamu v nekomprimovaných kontejnerech AVI na Váš přenosný pevný disk, je potřeba počítat s tím, že každá 1 hodina záznamu odpovídá přibližně 14 GB diskové kapacity.

Externí pevné disky by měly mít rozhraní USB 2.0 nebo vyšší a systém souborů NTFS.

Pokud některým parametrům nerozumíte a přesto si přejete uložení na pevný disk, kdykoliv nás kontaktujte, rádi Vám vše vysvětlíme.